When the Seattle YMCA sent notices to girls in Project 206, a summer program for ninth-graders, warning them that they wouldn't be allowed to wear two-piece bathing suits on a…